tisdag, 5 maj
Kultur, nyheter och tips för nästa plan.

Ice Age 4 Jorden Skakar Loss – Var kan man streama den?

Av Johan Johansson · april 10, 2026

Ice Age 4: Jorden skakar loss är den fjärde filmen i den populära Ice Age-animerade filmserien. Filmen hade Sverigepremiär den 27 juni 2012 och erbjuder ett familjevänligt äventyr fyllt av mammutar, sjöpirater och den eviga jakten på ekollon. För den svenska publiken finns filmen tillgänglig med lokal dubbning på flera streamingtjänster, där en rad kända svenska röstskådespelare ger liv åt de älskade karaktärerna.

Den datoranimerade komedifilmen regisserades av Steve Martino och Mike Thurmeier och är en direkt uppföljare till Ice Age 3: Mammutarnas rike. Handlingen tar de välbekanta karaktärerna Manny, Diego och Sid ut på deras mest dramatiska äventyr hittills när kontinenterna börjar glida isär till havs.

Var kan man streama Ice Age 4: Jorden skakar loss?

Ice Age 4: Jorden skakar loss finns tillgänglig för strömning på flera etablerade plattformar i Sverige. Disney+ är en av de primära tjänsterna där filmen erbjuds, med en speltid på 1 timme och 33 minuter. SF Anytime är ytterligare en plattform som har filmen i sitt utbud. Det kan vara värt att notera att tillgängligheten kan variera beroende på region och vid olika tidpunkter.

Kontrollera aktuell tillgänglighet

Streamingtjänsters utbud förändras löpande. Innehållet på Disney+, SF Anytime och andra plattformar kan variera över tid. Vi rekommenderar att du besöker respektive tjänsts webbplats för att bekräfta att filmen fortfarande finns tillgänglig innan du påbörjar en visning.

Premiärår
2012

Originaltitel
Ice Age: Continental Drift

Huvudkaraktärer
Manny, Diego, Sid

Streamtjänster
Disney+, SF Anytime

Viktiga insikter om filmen

  • Scrats ekollon orsakar en kontinental katastrof som driver handlingen framåt
  • Familjefilm med äventyr på öppet hav och sjöpirater som antagonister
  • Svensk dubbning tillgänglig på flera populära streamingplattformar
  • Filmen är 88 minuter lång och riktar sig till barn och familjer
  • Del av en sexfilms-serie som sträcker sig från 2002 till 2022
  • Svensk biopremiär ägde rum den 27 juni 2012

Faktaöversikt

Faktum Detalj
Regi Steve Martino, Mike Thurmeier
Längd 88 minuter
Biopremiär Sverige 27 juni 2012
Biopremiär USA 13 juli 2012
Genre Animerad komedi, familjefilm
Originalspråk Engelska
Producent Loris Aubrey, Lori Gramly, Billy Collins

Rollistan och svenska röster i Ice Age 4

Den svenska dubbningen av Ice Age 4: Jorden skakar loss producerades av Dubberman Sverige. Dubbningen regisserades av Sharon Dyall, med översättning av Maria Rydberg och inspelning på Dubberman Sveriges studio. För de svenska rösterna har producenterna samlat en rad etablerade svenska skådespelare och röstskådespelare.

Huvudrollerna

Karaktär Svensk röst
Manny Björn Granath
Sid Robert Gustafsson
Diego Reine Brynolfsson
Ellie Jennie Jahns
Crash Fredrik Gillinger
Eddie Andreas Nilsson
Kapten Sprätt Urban Wrethagen
Mommo Irene Lindh
Kiwi Mikaela Ardai Jennefors
Shira Lisa Werlinder

Övriga röstskådespelare

Utöver huvudrollerna medverkar flera ytterligare röster i den svenska versionen. Daniel Sjöberg, Happy Jankell, Kristian Ståhlgren, Stephan Karlsén, Nina Söderquist, Jens Hultén, Ulf Isenborg, Åsa Fång och Viktor Åkerblom är några av de övriga röstskådespelare som bidrar till filmens ljudvärld. Totalt är det ett trettiotal personer som medverkar i den svenska dubbningen, vilket ger filmen en rik och fyllig ljudupplevelse anpassad för den svenska publiken.

Så spelades den svenska versionen in

Den svenska versionen av Ice Age 4: Jorden skakar loss spelades in på Dubberman Sverige. Samma studio har producerat svenska versioner av flera filmer i Ice Age-serien, vilket har bidragit till en konsekvent kvalitet och ett sammanhängande ljudlandskap genom filmerna.

Karaktärerna i Ice Age 4: Jorden skakar loss

Handlingen i filmen kretsar kring Scrats envisa jakt på ett ekollon. Denna gång får jakten oavsiktliga världsförändrande konsekvenser då ekollonets krafter utlöser en kontinental katastrof. Kontinenterna börjar glida isär, och Manny, Diego och Sid förs bort från sin familj och hamnar på öppet hav.

Huvudkaraktärerna

Manny, den storartade mammuten, kämpar med att hålla ihop sin familj under de kaotiska förhållandena. Diego, den smidiga sabeltandstigern, finner nya utmaningar när gruppen möter fiender till havs. Sid, den skrattretande sengångaren, fortsätter att leverera humoristiska inslag mitt i kaoset. Ellie, Mannys partner, och paret Crash och Eddie, de busiga murmeldjuren, är också med i äventyret.

Nya karaktärer i filmen

Ice Age 4 introducerar flera nya karaktärer. Shira är en kvinnlig sabeltiger som ansluter sig till gruppen och blir en viktig del av historien. Kapten Sprätt leder gruppen av sjöpirater som antagonist i filmen. Mommo är Sids farmor som får ett eget äventyr parallellt med huvudberättelsen. Kiwi är den lilla fågeln som också bidrar till handlingen.

Gruppen färdas på ett isberg som skepp genom att utforska en helt ny värld, tillsammans med olika havsdjur som de möter under sin resa. Filmens ton är genomgående familjevänlig med en blandning av spänning och komedi som passar de flesta åldrar.

Karaktären Steffi

Information om karaktären Steffi i Ice Age 4: Jorden skakar loss är begränsad i tillgängliga källor. Det är möjligt att Steffi inte förekommer i denna specifika film inom serien. För mer detaljerad information om Steffi rekommenderas en separat undersökning.

Relaterade filmer: Ice Age 3 och Ice Age 5

Ice Age-serien har vuxit till att omfatta sex filmer. Ice Age 4: Jorden skakar loss är den fjärde filmen i ordning och följde på Ice Age 3: Mammutarnas rike från 2009. Den femte filmen, Ice Age: Collision Course, hade biopremiär 2016.

Ice Age 3: Mammutarnas rike

Ice Age 3: Mammutarnas rike är den tredje filmen i serien och utspelar sig innan händelserna i den fjärde filmen. Den presenterar nya karaktärer och miljöer och är en direkt föregångare till Ice Age 4. För den som vill fördjupa sig i serien är det naturligt att se filmerna i kronologisk ordning för att följa karaktärernas utveckling över tid.

Ice Age 5: Collision Course

Ice Age: Collision Course är den femte filmen och hade biopremiär 2016. Filmen fortsätter äventyren med Manny, Sid och Diego och innehåller ytterligare handlingar och karaktärer. Detaljerad information om den svenska rollistan för Ice Age 5 är dock begränsad i de källor som finns tillgängliga för denna artikel.

För den som vill fortsätta utforska Ice Age-universumet finns möjlighet att läsa mer om karaktärerna och filmerna på Wikipedia, där en omfattande sammanställning av serien finns tillgänglig.

Tidslinje: Ice Age 4 och seriens utveckling

Ice Age-filmerna har gett upphov till en av de mest långlivade animerade filmserierna inom barnunderhållning. Nedan presenteras de viktigaste händelserna kring Ice Age 4: Jorden skakar loss.

  1. 27 juni 2012: Ice Age 4: Jorden skakar loss hade biopremiär i Sverige.
  2. 13 juli 2012: Filmen hade biopremiär i USA.
  3. 2012–nutid: Filmens svenska version är tillgänglig via streamingtjänster som Disney+ och SF Anytime.
  4. 2016: Ice Age: Collision Course (femte filmen) hade biopremiär.
  5. 2022: Ice Age: The Kidding of the Wild (sjätte filmen) hade biopremiär.

Produktionen av Ice Age 4 involverade moderna datoranimerade tekniker för att skapa filmens havsöverblick och de dramatiska scenena med kontinental drift. Filmens estetik bygger vidare på den stil som etablerades i de tidigare filmerna i serien.

Vad som är bekräftat och vad som är oklart

När det gäller Ice Age 4: Jorden skakar loss finns det tydliga källor för flera centrala uppgifter, samtidigt som andra frågor förblir obesvarade baserat på tillgänglig information.

Bekräftad information Osäker eller begränsad information
Streamingtillgänglighet på Disney+ och SF Anytime Detaljerad tillgänglighet på Viaplay och Prime Video
Svenska röstskådespelare för huvudkaraktärerna Detaljer om karaktären Steffi i Ice Age 4
Regissörer: Steve Martino och Mike Thurmeier Svensk rollista för Ice Age 5
Premiärdatum för Sverige och USA Detaljerad svensk rollista för Ice Age 3
Filmens längd: 88 minuter Regionale variationer i streamingutbudet

Det är viktigt att vara medveten om att streamingtjänsters utbud förändras kontinuerligt. Det som är tillgängligt på en plattform idag kan vara otillgängligt imorgon, och vice versa. Vi rekommenderar att du kontrollerar aktuell tillgänglighet direkt på tjänsternas webbplatser.

Ice Age 4 i seriens sammanhang

Ice Age 4: Jorden skakar loss är en del av en filmserie som har funnits sedan 2002. Serien har genom åren etablerat sig som en pålitlig källa till familjeunderhållning med kombinationen av humor, äventyr och känslomässiga inslag. Den fjärde filmen bygger vidare på de karaktärer och relationer som etablerades i de tidigare filmerna.

Filmens teman om familj, lojalitet och anpassning till förändring resonerar med både barn och vuxna. Genom att låta karaktärerna möta helt nya utmaningar i en okänd miljö får serien ny energi samtidigt som den behåller sin karaktäristiska ton.

Den svenska dubbningen spelar en viktig roll för filmens mottagande i Sverige. Genom att använda erfarna svenska röstskådespelare har filmen fått en lokal anpassning som gör den tillgänglig och engagerande för den svenska publiken, särskilt för barnfamiljer.

Källor och referenser

Scrats galna jakt på det eftertraktade ekollonet utlöser en serie händelser som kommer att förändra den värld vi känner till – och skicka Manny, Diego och Sid ut på deras största äventyr hittills.

— Beskrivning hämtad från Disney+

Informationen i denna artikel baseras på ett antal källor. Wikipedia har använts för att sammanställa fakta om filmens handling, produktion och premiiärer. Dubbningshemsidan har bidragit med detaljer om den svenska röstbesättningen och produktionsprocessen. De officiella streamingplattformarna Disney+ och SF Anytime har legat till grund för information om filmens tillgänglighet.

Sammanfattning

Ice Age 4: Jorden skakar loss är en familjevänlig animerad film som bjuder på äventyr, humor och känslomässiga inslag. Filmen finns tillgänglig för streaming på Disney+ och SF Anytime med en komplett svensk dubbning där kända svenska röstskådespelare som Björn Granath, Robert Gustafsson och Reine Brynolfsson ger röst åt de älskade karaktärerna. Handlingen tar Manny, Diego och Sid ut på ett dramatiskt havss äventyr med sjöpirater och kontinental katastrof som bakgrund. För den som vill fördjupa sig i Ice Age-universumet finns möjlighet att även utforska de övriga filmerna i serien.

Vill du läsa mer om strömning av filmer? Se vår artikel om A Quiet Place Day One – Var streamar man den? för information om en annan aktuell film.

Vanliga frågor

Finns det information om Ice Age 3 svenska röster i denna artikel?

Nej. Denna artikel fokuserar på Ice Age 4: Jorden skakar loss. Detaljer om Ice Age 3:s svenska röstbesättning beskrivs inte i de källor som har använts för denna artikel.

Vem gör Sids röst i Ice Age 4?

Sids röst i den svenska versionen av Ice Age 4: Jorden skakar loss görs av Robert Gustafsson, en av Sveriges mest etablerade röst- och scenskådespelare.

Vem är svenska rösten för Kiwi i Ice Age 4?

Kiwi röstsätts i den svenska versionen av Mikaela Ardai Jennefors. Kiwi är en av de nya karaktärerna som introduceras i den fjärde filmen.

Vilka streamingtjänster har Ice Age 4?

Ice Age 4: Jorden skakar loss finns tillgänglig på Disney+ och SF Anytime. Tillgängligheten på andra plattformar som Viaplay och Prime Video är osäker och kan variera.

Hur lång är Ice Age 4: Jorden skakar loss?

Filmens speltid är 88 minuter, vilket motsvarar 1 timme och 28 minuter. Detta är något kortare än den officiella disney+-informationen på 1 timme och 33 minuter.

Vilka karaktärer finns med i Ice Age 4?

Huvudkaraktärerna Manny, Sid, Diego, Ellie, Crash och Eddie är alla med. Nya karaktärer inkluderar Shira, Kapten Sprätt, Mommo och Kiwi. Handlingen centrerar kring gruppen efter att kontinenterna börjar glida isär.

När hade Ice Age 4 biopremiär i Sverige?

Ice Age 4: Jorden skakar loss hade biopremiär i Sverige den 27 juni 2012. Den amerikanska biopremiären ägde rum knappt två veckor senare, den 13 juli 2012.


Du vill inte missa