Har du någonsin stött på uttrycket ”the way we play” och undrat vad det egentligen betyder? Det visar sig att samma namn rymmer två helt olika verksamheter – en barnledd lekverksamhet i Cork på Irland, och ett svenskt livsstilsmagasin med samma namn. I den här artikeln reder vi ut skillnaderna och ger dig en tydlig bild av båda.

Senaste artiklar

Antal platser i Cork: 5 · Familjer som besökt verksamheten: över 1500 · Öppet måndag till lördag: ja · Roll som livsstilsmagasin och kreativ studio: TWWP

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
4Vad händer härnäst

Fyra rader ur faktaunderlaget visar ett mönster: två helt olika verksamheter delar samma namn, men riktar sig till olika målgrupper och verkar i olika sfärer.

Fakta Värde Källa
Startort Kinsale, Irland Instagram (konto The Way We Play)
Antal platser idag 5 (Cork) Instagram (se ovan)
Typ av verksamhet Barnledd lek + livsstilsmagasin The Way We Play (webbplats) och instagram
Målgrupp Familjer med barn thewayweplay.se
Barnledd lek enligt 1177 Barnet väljer lek utifrån intressen 1177 (Sveriges hälsoinformation)
Vuxen rekommendation (1177) Lek med barnet minst 15 min/dag 1177.se
Åldersgrupp lekverksamhet 6 månader – 5 år YouTube (video om lekverksamheten)
Magasinet innehåll Hembesök, mode, mat, resor thewayweplay.se

Vad är The Way We Play?

The Way We Play som lekverksamhet

Verksamheten startade i Kinsale och har idag fem platser i Cork (Instagram (konto The Way We Play)). Den beskrivs som en ”Cork Baby & Toddler Playgroup” för barn mellan 6 månader och 5 år (YouTube-video). Leken är barnledd – barnen får styra tempot och aktiviteten, medan pedagoger finns där som stöd.

Varför det här är viktigt

Barnledd lek skiljer sig från traditionell barngrupp genom att barnet får ta initiativ. Enligt 1177 (Sveriges hälsoinformation) utvecklar barnet förmågor som samspel och problemlösning när det får leka fritt.

The Way We Play som livsstilsmagasin

TWWP är ett svenskt livsstilsmagasin och kreativ studio (The Way We Play (officiell webbplats)). Innehållet spänner över exklusiva hembesök, modereportage, mat- och reseinslag. Magasinet har ingen direkt koppling till lekverksamheten i Cork – det är två separata varumärken under samma uttryck.

”Vi är ett svenskt livsstilsmagasin och kreativ studio.”

The Way We Play (officiell webbplats)

Implikationen: samma namn används av två helt olika aktörer i olika länder. För en svensk läsare som söker lekverksamhet är det lätt att hamna rätt – men magasinet riktar sig till en helt annan publik.

Vem är Jeanette inom The Way We Play?

Jeanettes roll i verksamheten

Enligt sökrelaterade frågor finns en person vid namn Jeanette kopplad till The Way We Play. Exakt i vilken roll – som grundare, pedagog eller redaktör – är inte klart. Varken magasinets webbplats eller sociala medier specificerar detta (The Way We Play (officiell webbplats), Instagram (konto The Way We Play)).

Det som är oklart: om Jeanette driver lekverksamheten, magasinet eller båda. Tills vidare får vi betrakta henne som en namngiven person som nämns i sökresultat, men utan bekräftad koppling.

Hur skiljer sig lekverksamheten från magasinet?

Lekverksamhetens fokus på barnledd lek

I Cork handlar verksamheten om barnledd fri lek. Barn från 6 månader till 5 år leker tillsammans i immersiva teman som byts varje vecka (YouTube-video). Kvalificerade pedagoger finns på plats för att stötta leken. 1177:s rekommendationer om att barnet ska välja lek och få tid att leka färdigt (1177, Sveriges hälsoinformation) stämmer väl överens med den här modellen.

Magasinets innehåll: hembesök, mode, mat och resor

På den svenska sidan publicerar TWWP livsstilsreportage om hem, mode, mat och resor (The Way We Play – officiell webbplats). Det är en redaktionell plattform, inte en plats för barn att leka. Målgruppen är vuxna med intresse för inredning och livsstil.

Mönstret: en fysisk lekplats för barn i Cork kontra ett digitalt magasin för vuxna i Sverige. De har inget gemensamt förutom namnet – men det skapar förvirring för sökande.

Jämförelsen nedan sammanfattar skillnaderna.

Aspekt Lekverksamhet (Cork) Livsstilsmagasin (Sverige)
Typ av verksamhet Barnledd lekplats med pedagoger Redaktionellt magasin & kreativ studio
Plats 5 platser i Cork, Irland Online (thewayweplay.se), Sverige
Åldersgrupp 6 månader – 5 år Vuxna (läsare)
Innehåll Immersiva lekteman, fri lek Hembesök, mode, mat, resor
Målgrupp Familjer med barn i Cork Svenska livsstilsintresserade
Kvalificerade pedagoger Ja Nej
Sociala medier Instagram (@the.way.we.play), Facebook (The Way We Play Cork) Samma Instagram-konto, men innehåller båda verksamheterna

Avvägningen: för en svensk familj som söker ”the way we play” i hopp om en lekplats är det risk att hamna på magasinet. För en irländsk familj som letar efter livsstilsinspiration är det tvärtom.

Var kan jag hitta The Way We Play?

Platser i Cork

De fem platserna i Cork är öppna måndag till lördag. Verksamheten har tagit emot över 1500 familjer – uppgiften kommer från Instagram (konto The Way We Play).

Webbsajten thewayweplay.se

Magasinet finns på thewayweplay.se med blogg och arkiv. Dessutom finns en Amazon (butikssida) kopplad till varumärket.

Sociala medier

Instagramkontot @the.way.we.play och Facebook-sidan The Way We Play Cork är de kanaler där båda verksamheterna syns.

Vad det innebär: för en besökare i Cork finns en fysisk lekplats att gå till. För en svensk läsare finns ett magasin att följa online.

”Vi skapar lekfulla minnen för barn i Cork.”

Instagram (The Way We Play)

Slutsats: The Way We Play är inte en och samma verksamhet – det är två separata världar under samma paraply. För föräldrar i Cork: här finns en barnledd lekplats med pedagoger. För svenska livsstilsintresserade: här finns ett magasin med hembesök och mode. Välj rätt ingång efter dina behov.
Fler källor

knockedupabroad.com, tutkittuavarhaiskasvatuksesta.com, mahonpointsc.ie, ipa-sweden.org, businessworld.ie, businessinsider.com, thegloss.ie, regionuppsala.se

För den som vill komplettera den barnledda leken med leksaker finns Smyths leksaksbutik i Cork på Kinsale Road.

Vanliga frågor

Vad är barnledd lek?

Barnledd lek innebär att barnet själv väljer aktivitet och tempo, medan en vuxen finns som stöd. Enligt 1177 (Sveriges hälsoinformation) är det viktigt att barnet får tid att leka färdigt.

Är The Way We Play gratis?

Nej, lekverksamheten i Cork är en betaltjänst för familjer. Magasinet är gratis online.

Kan man besöka The Way We Play utan barn?

Lekverksamheten är utformad för barn och deras familjer. Vuxna utan barn hänvisas till magasinet.

Har The Way We Play en butik?

Ja, det finns en Amazon-butik kopplad till varumärket (Amazon).

Vilka åldrar riktar sig lekverksamheten till?

Barn från 6 månader upp till 5 år (YouTube-video).

Är TWWP samma som lekverksamheten?

Nej, TWWP är ett svenskt livsstilsmagasin, medan lekverksamheten finns i Cork. De delar namn men är oberoende.

Hur kontaktar jag The Way We Play?

Via Instagram @the.way.we.play eller magasinets webbplats thewayweplay.se.

Paradoxen

Samma namn – två helt olika tjänster. För en svensk som letar efter lek i Cork är det enkelt: gå till platserna. För en irländare som söker livsstilsmagasin: läs online. Men marknadsföringen på sociala medier blandar båda, vilket ökar risken för förväxling.

För svenska föräldrar som planerar en resa till Cork är valet tydligt: besök en av de fem platserna för barnledd lek. För den som är intresserad av svensk livsstilsjournalistik: följ TWWP. Att välja fel innebär att du antingen står på en lekplats utan barn eller läser ett modereportage när du letade efter lektips.

Relaterad läsning: Tjuv och polis spel – regler, historia och köp · När mamma var liten – sången och Astrid Lindgrens historia